Thursday, June 2, 2011
മഴപഴംഞ്ചൊല്ലുകള്
കര്ക്കടകം കഴിഞ്ഞാല് ദുര്ഘടം കഴിഞ്ഞു
കര്ക്കടകത്തില് പത്തില കഴിക്കണം
കര്ക്കിടക ഞാറ്റില് പട്ടിണി കിടന്നതു പുത്തിരി കഴിഞ്ഞാല് മറക്കരുതു്
കര്ക്കിടകച്ചേന കട്ടിട്ടെങ്കിലും തിന്നണം
കുംഭത്തില് മഴ പെയ്താല് കുപ്പയിലും മാണിക്യം
കുംഭത്തില് മഴ പെയ്താല് കുപ്പയിലും വിള
തുലാപത്ത് കഴിഞ്ഞാല് പിലാപൊത്തിലും കിടക്കാം
മകരത്തില് മഴ പെയ്താല് മലയാളം മുടിഞ്ഞു പോകും
മീനത്തില് മഴ പെയ്താല് മീനിനും ഇരയില്ല
മേടം തെറ്റിയാല് മോടന് തെറ്റി
വെയിലും മഴയും കുറുക്കന്റെ കല്ല്യാണം
A curious woman is capable of turning around the rainbow just to see what is on the other side.- Chinese Proverb
After the rain the grass will grow; after wine, conversation.- Swedish Proverb
A learned man without work is a cloud without rain.- Arabian Proverb
An old friend met in a far country is like rain after drought.- Chinese Proverb
Big thunder, little rain.- English Proverb
Clouds do not always mean rain, but smoke is a sure sign of fire.- African Proverb
Don't be so much in love that you can't tell when it's raining.- Malagasy Proverb
Evening red and morning gray help the traveler on his way; evening gray and morning red bring down rain upon his head - Traditional Proverbs
Giving advice to the ignorant is like the rain falling on muddy ground.- Iranian Proverb
Happiness is like a sunbeam, which the least shadow intercepts, while adversity is often as the rain of spring.- Chinese Proverb
He fled from the rain and sat down under the waterspout.- Arabian Proverb
He who marries on a rainy day will be happy for the rest of his life.- French Proverb
How lovely is the sun after rain, and how lovely is laughter after sorrow.- Tunisian Proverb
If a dog's prayers were answered, bones would rain from the skies.- German Proverb
If it rained macaroni, what a fine time for gluttons!- Italian Proverb
If it were ever to rain soup, the poor would only have forks.- Brazilian Proverb
If rain bothers you, you can always jump into the sea.- Chinese Proverb
If you are already wet, you won't care about the rain.-Romanian Proverb
Interest on debts grows without rain.- Yiddish Proverb
It's good to watch the rain from a dry standpoint.- Dutch Proverb
It's the rain that fills the rivers not the dew.- Sri Lankan Proverb
It never rains on your neighbors without you getting your feet wet.- Chinese Proverb
It rained on the mountaintop, but it was the valley below that got flooded.-African Proverb
It rains sorrow on him who is already wet.- Spanish Proverb
It takes both rain and sunshine to make a Rainbow.- Famous Quotes
Keep something for a rainy day.- Traditional Proverb
Life is like this: sometimes sun, sometimes rain.- Fijian Proverb
May you always have walls for the winds, a roof for the rain, tea beside the fire, laughter to cheer you, those you love near you and all your heart might desire.- Irish Blessings
Money is only good for a weekday, a holiday, and a rainy day.- Russian Proverb
Morning rain and women's tears dry as fast as each other.- Czech Proverb
Not every cloud brings rain.- Kurdish Proverb
On a rainy day many offer to water the chickens.- Armenian Proverb
One day of rain far surpasses a whole year of drought.- Malawian Proverb
Rain, rain, go away, come again another day.- Traditional Proverb
Rain before seven; clear before eleven.- English Proverb
Rainbows apologize for angry skies. -Sylvia Voirol
Rain does not fall on one roof alone.-Cameroonian Proverb
Rain does not stay in the sky.- Finnish Proverb
Remember even though the outside world might be raining, if you keep on smiling the sun will soon show its face and smile back at you.- Anna Lee
Rocks need no protection from the rain.- Malawian Proverb
Sun is for cucumbers, rain for rice.- Vietnamese Proverb
Sunshine without rain makes a desert.-Arabian Proverb
The drowning man is not troubled by rain.-Iranian Proverb
The farmer hopes for rain, the walker hopes for sunshine, and the gods hesitate.- Chinese Proverb
The frog knows more about the rain than the calendar.- Creole Proverb
The heaviest rains fall on the house that leaks most.-Japanese Proverb
The plant God favors will grow even without rain.- African Proverb
The rain follows after the forest.- American Proverb
The rain wets the leopard's spots but does not wash them off.- Ghanaian Proverb
Thunder clouds do not always give rain-Armenian Proverb
Thunder is not yet rain.- Kenyan Proverb
Trouble will rain on those who are already wet.-Spanish Proverb
Two lovers in the rain have no need of an umbrella.-Japanese Proverb
When it rains, it pours.- English Proverb
When the rain falls in the valley, the hill gets angry.-Yoruba Proverb
Whoever has only one garment does not wash it when it rains.-African Proverb
Women are like raindrops: some fall on palaces, others on rice fields.- Vietnamese Proverb
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment